日滑联追加声明:羽生伤情比预想严重 复出待定

羽生结弦

北京时间12月14日，索契冬奥会花滑男单金牌得主、日本名将羽生结弦自上月初在日本NHK杯比赛赛前训练受伤后，一直处于休战的状态。日本滑联昨日透露羽生的伤情有好转，计划在最近重新恢复训练，争取赶得上平昌冬奥会的日本代表选拔赛——21日在东京开幕的全日本锦标赛。

不过今天一早，日本滑联发报道资料给各家媒体，在这份追加的声明中强调羽生结弦的肌腱与骨关节也有炎症，伤情比预想中严重，会在何时恢复训练还是一个未知数。

以下是日本滑联今天声明的全文：“最初医生的诊断是3-4周时间就可以恢复。比起一般的挫伤，韧带也损伤了，所以需要治疗的时间更长。而且肌腱与骨关节处也有不同程度的炎症，这也让治疗速度无法提升。虽然暂时还不可以滑冰，但是今后（的训练）想先从在冰上以左脚为中心徐徐做一些轻触冰面的简单动作开始，渐渐地加重负担，把和右脚的配合和平衡感觉慢慢地找回来。从何时才能恢复训练，现在还没有确定。”

上述声明是昨天日本滑联理事会结束后，强化部部长小林芳子透露羽生伤情的最新进展后，今天追加的内容。可见，羽生要赶上一周之后的日本锦标赛，非常困难。（Anemone）