【环球网综合报道】据英国《每日邮报》12月6日报道，圣诞节悄然临近，但英国一些地方的圣诞树被装饰得令人哭笑不得，导致人们过节的兴致全无。伯肯黑德、蒂尔兹利、克罗斯比、阿兴顿、纽里、马斯韦尔希尔区和Compstale的居民纷纷调侃当地在圣诞节装饰品上的奇葩造型，无论是非常规形状的杉树还是其他形状各异的树木均在列。
在伯肯黑德，居民们称这个圣诞节装饰物“浪费空间”，看起来像一座“脚手架”。它是世界商会在市中心建造的一个空心的、带有LED灯的金属锥形构造。顶部是一个镂空的礼盒，而非天使或者星星，本应成为小镇骄傲的这座建筑物现在却成为令人失望的象征。
与此同时，在大曼彻斯特郡蒂尔兹利，一棵圣诞树也被贴上了“全国最差”的标签。36岁的丽贝卡•罗兰在社交网站推特上发布了这棵圣诞树的图片，画面中，一棵枯树上挂着大约5个小饰品，顶端有一个平淡无奇的星星饰品，并附文：蒂尔兹利2018年圣诞树，如果还有比这更差的，我就坐在自己头上。
此外，还有的圣诞树被修剪成蘑菇形状，看起来总感觉怪怪的。在另外一个地方，一棵高仅半米的微型圣诞树被安置在路边的草坪上，孤零零的，显得十分凄冷。(实习编译：钱洪立 审稿：朱盈库)
