【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月22日报道，近日，英国一位来自什罗普郡的18岁女孩正靠着呼吸机维持生命，此前她以为自己只是得了感冒，谁料到竟是致命的败血症。
惠特妮•玛蒂(WhitneyMartin)是一名来自什罗普郡特尔福德镇的女服务员，刚开始畏寒高热，全身乏力，她以为自己得了普通的感冒。但在5月4日，病情恶化，器官出现衰竭，被送往了镇上的医院，医生诊断出她患有败血症和心脏疾病。
她的母亲苏珊•伯福德(SuzanneBurford)表示，女儿一直是个健康的孩子，我们从没料到会是这样的局面，这一切对于任何母亲来说都是噩梦。
由于症状的恶化，玛蒂随即又被紧急送往了曼彻斯特。在那里她直接进入重症监护室，手术台上，玛蒂的心脏骤停了两次，与死神擦肩而过。
英国每年大约有12.3万例败血症，约有3.7万人死于这种疾病。那些免疫力低下、遭受严重疾病或创伤，以及刚刚做过手术的人更容易被感染。
目前，玛蒂仍处于昏迷状态，依靠呼吸机维持生命，全家人都在为她祈祷。母亲苏珊已辞去了工作，日夜陪在女儿病床旁，她说：“医生和护士都很了不起，我对他们迄今为止为玛蒂所做的一切表示感谢。我期盼她能继续战斗，我真的不能没有她。”(实习编译：唐欣瑶审稿：田瑞哲)
