看着都疼！美健身教练锻炼时不慎跟腱断裂

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》1月24日报道，美国得克萨斯州的健身教练蒂芙妮•范•戴克(TiffanyVanDyke)在锻炼时发生意外，导致跟腱断裂，令其痛苦不堪。一段视频记录了相关过程。

现年41岁的蒂芙妮既是学校老师，也是网上健身教练。事故发生时她正用摄像机记录她的健身日常。视频显示，蒂芙妮正在做抬膝靠胸运动：将膝盖斜抬至胸，同时双手摆动。她一直重复这个动作，可是，在某个左脚落地的瞬间，她突然发出一声痛呼，而后快速用右脚单脚跳至身后的单人沙发坐下。这时她7岁的儿子布罗克(Brock)跑过来焦急地询问发生了什么。疼痛让蒂芙妮坐不住了，她从椅子上翻身下来躺在地上，然后才让儿子去给她拿冰块敷脚。期间她一直不断痛呼，可见受伤之重。

蒂芙妮表示，跟腱的断裂声大到吓人，她当时以为房子里响起了枪声。她当时既惊又痛，但是儿子布罗克的关心和照顾让她觉得很暖心。被送到医院的两天后，蒂芙妮接受了手术，而后又经过了3个月，她才能重新做一些简单的运动，比如慢跑。她以前从来没受过这么严重的伤，只有脚踝扭伤过几次。虽然康复的过程很漫长，但是蒂芙妮有信心坚持下去。(实习编译：徐雪燕审稿：朱盈库)