英国男子急加速变道超车出意外翻出路面

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》11月22日报道，今年5月份，英国苏格兰地区一条公路上演了惊悚一刻：前交通警察迈克•阿什福德-史密斯(MikeAshford-Smith)想玩超车却演砸了，因为半路杀出一辆SUV迫使其翻下路堤。

事发时，迈克正与妻子一起驾车旅行，行驶在加拉希尔斯镇通往爱丁堡市的A7公路上，他当时正行驶在一辆SUV后面，SUV前面行驶着一辆德国牌照的卡车。

他看到前面的道路上没有什么障碍，就决定超越前面的SUV和卡车，觉得会万无一失。然而，他刚一开到对面车道与现代SUV并行时，现代SUV没有做任何预警就突然加速要超越其前的卡车，这迫使迈克急转弯，猛刹车，一碰到草地就失去了牵引力，在一条沟边翻倒，滚下路堤，摔入田地里。迈克的车载摄像仪拍摄到了整个事件的过程。

迈克夫妇颈部和背部都受了伤。幸运的是，阿什福德-史密斯先生可以将摄像记录交给他的保险公司和苏格兰警方。警方设法通过汽车出租公司追查司机，要指控他驾驶时疏于小心和注意。这名司机后来认罪，承认其驾驶时不小心，被罚款240英镑(约合人民币2110元)，并被扣4分。(实习编译：鲁明审稿：朱盈库)