【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月27日报道，英国26岁女孩查莉•霍华德是位时尚模特，也是某知名手表品牌的代言人，与众多大牌品牌有过合作。她有着引人注目的宽大臀围，然而她曾经因为臀部是模特标准的两倍大而被拒绝进入模特行业，并对自己产生巨大厌恶感。
查莉•霍华德自曝自己16岁初当模特时，被告知说臀围要减到34英寸(86.36厘米)。她渴望自己能变瘦，一直自我打击，但是都没法达到模特行业要求的臀围标准。“我变得很瘦，经期停止，指甲变成蓝色和紫色，因为没有任何血液循环，头发不断掉落。”她接受“今日”栏目采访时回忆说:“当你看着镜子，却永远不会觉得自己很瘦。当你拍摄照片的时候，人们会选择让你看起来更瘦的角度来拍摄。这是一种持续不断的扰人思绪。”
后来查莉搬到美国，找到一家接受她自然尺寸的公司。查莉称，多年来她一直努力地在减肥，缩小自己的臀部，以达到行业标准。她承认说，在去年拍摄时，尽管当时的自己比现在还瘦小，但在照片还未修饰前，她还是没有勇气看自己穿着比基尼的样子。看到其他模特的身材和尺寸都不同，她才逐渐意识到自己是“正常的”。她尝试去喜欢自己的大臀部。“现在我真的很喜欢我的臀部。我爱它们，我喜欢抓它们，穿那些能突出它们的衣服，但在这之前，我都是选择宽松衣服来遮盖它们。”
27日，查莉自豪地在Instagram上分享了一张她代言的广告品牌照，广告语是“我的价值不在于别人对我的看法”。目前，查莉经常在她的Instagram页面上展示她的身材，鼓励她的10万粉丝们爱自己的身体。(实习编译：陈唯欣 审稿：田瑞哲)
