英10岁女童捕获英史上最大金鱼 长达33厘米

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月22日报道，近日，英国10岁小女孩路易斯•奇尔弗斯(Lois Chilvers)在肯特郡和父亲一起钓鱼的时候，成功捕获了一条金鱼，长13英寸(约33厘米)，重84盎司(约2.38千克)，堪称英国史上最大的金鱼。

据了解，路易斯在给这条金鱼称重、拍照后，便把它放回了河里。等父女二人回家以后才发现，路易斯竟然创造了一项捕鱼史上的新纪录。她的父亲格雷•奇尔弗斯(Gray Chilvers)说道：“这实在是让人太惊喜了!路易斯十分热爱钓鱼，她得知自己打破了纪录，高兴得不得了!”他还补充说钓鱼是他们家族的一项传统爱好，显然路易斯很好地继承了这一点。

据悉，先前英国最大的金鱼是由男孩尼克•理查德(Nick Richards)于2010年在多塞特郡的一条湖中钓上来的，路易斯捕获的这条金鱼比它重了4盎司(约0.11千克)。金鱼属于观赏鱼，通常养在水族馆或者花园的池塘里。据推测，路易斯捕获的这条金鱼可能因其体型过大，不适合在池塘里生长，而被其前主人丢弃到了河里。(实习编译：冯秋远 审稿：朱盈库)