北京时间4月18日，2016-17赛季NBA继续季后赛的争夺，而在赛场内外，也有不少消息值得关注。
以下是今日NBA部分消息的汇总：
小托马斯技犯被取消
来自美国媒体的报道，今天早些时候，NBA联盟宣布，季后赛首轮比赛中扬尼斯-阿德托昆博和以赛亚-托马斯的技术犯规被取消。据悉，字母哥是在周日战胜猛龙的比赛中，第四节封盖德马尔-德罗赞之后，因为激情庆祝被吹罚技术犯规的。而托马斯的技犯，则是由于和当值裁判组，就一个脚踢球违例进行争辩。按照规定，在季后赛中，如果球员领到七次技术犯规，就将自动停赛一场。
国王数据控高管离职
来自雅虎记者阿德里安-沃纳洛夫斯基的报道，有消息人士透露，国王篮球分析部门副总裁罗兰-比奇今天早些时候宣布离队。比奇是美国著名篮球数据网站82games.com的创始人。2010年，比奇加盟小牛，并且帮助小牛夺下2011年的总冠军，他也因此饱受赞誉。在小牛的几年里，教练组一直会在助教旁边，给比奇预留一个位置。2年前，比奇从小牛高薪转投国王，但是在萨克拉门托，他却没能延续自己的神奇表现。
巴图姆曝光今夏计划
来自美国媒体的报道，黄蜂球星尼古拉斯-巴图姆在今天接受采访时，谈到了休赛期的计划，“这个夏天对我来说是一个全新的阶段，自从我进入NBA以来，有几个夏天，我是在跟随国家队征战世界比赛，有几个夏天我则更关注自己的家人。但这个夏天，我会将重心转向球场和我的队友。”巴图姆说道。本赛季，巴图姆出战77场，场均能打34分钟，拿下15.1分6.2篮板5.9助攻。但是黄蜂赛季的表现却并不好，仅取得36胜46负的成绩，排名东部第11。
杜克两新星备战选秀
据美国篮球名记杰夫-古德曼的报道，杜克大学的两位球员卢克-肯纳德和杰森-塔图姆已经签约了NBA的经纪人，并在积极为今年的选秀大会做着准备。肯纳德是一名白人射手，本赛季，他场均得到19.5分5.1篮板2.5助攻，三分命中率高达43.8%。塔图姆则是今年的选秀热门，他只有19岁，身高2米03，司职小前锋，本赛季在大学，他场均可以得到16.8分7.3篮板。
穆迪埃反思防守差
来自美国媒体的报道，掘金控卫穆迪埃日前在接受采访时，反思了这个赛季球队的表现，“我们在赛季后半段才开始好转，但是防守仍然是大伙都需要提升的东西，无论是个人还是球队整体（防守）……在很多分差不大的比赛中，我们让胜利白白溜走了。”穆迪埃说道。本赛季，掘金取得了40胜42负的战绩，排名西部第9。但是四年以来，这是球队首次有望冲击季后赛，而队中约基奇等年轻人的发挥，也让球迷们看到了希望。
盖伊6月决定合同选项
来自NBC体育的报道，有消息人士透露，国王前锋鲁迪-盖伊将在美国时间6月10日之前决定是否执行其合同中2017-18赛季的球员选项。盖伊是在2014年跟国王签订一份3年4000万美元的合同，这份合同将于2018年夏天到期，不过下赛季，盖伊拥有球员选项，价值1420万美元。此前，国王主教练戴夫-乔尔格和篮球运营副主席弗拉德-迪瓦茨在接受采访时都表示，希望盖伊能够留队。在效力国王的三个多赛季中，盖伊共出战了223场比赛，场均能打34.5分钟，得到19.3分6个篮板2.8次助攻。（波洛）
