赵治勋九段
来源：公众号 找借口安静
原题：両雄対決制す、そして2度目の大三冠
作者：大出公二
记者：您是否从小就开始注意到小林光一这位对手的。
赵治勋：其实并没有。刚开始是当时还年幼的自己实力强一些，不过很快就被小林光一超越，入段的时间也比我早。小林光一是很会努力的棋手。没有像我一样贪玩，拼命地在练棋。跟我是完全不一样的世界。如果他的性格和我一样的话，有可能早就是一个好对手了。
记者：小林光一对围棋一心一意的态度，您当时也觉得他是个可怕的人物。
赵治勋：他对围棋非常努力的态度是我不具备的。对围棋一心一意的人，这种人我是最怕的。
记者：小林光一接连在名人战和棋圣战连霸，而您坚守本因坊的头衔。但是1990年到1992年，小林光一连续3年挑战本因坊头衔，但您全都获胜了。特别是1992年那次您第三次上演了3连败再4连胜的剧情。
赵治勋：一般来说这是很难想象的。赢棋有时候并不是靠自己一个人的力量赢下来的。还有很多外界的因素，比如当时的运气，有好事或者坏事。对我而言有点把胜利让给我的感觉。可以说那些外界的因素帮我拿下了这些比赛。说实话我当时的实力是不及小林光一的。
记者：1994年，您攻破了小林光一把守的棋圣战头衔，获得了棋圣。1996年从武宫正树手上夺得名人头衔，成就了您的第二次大三冠。
赵治勋：我来到日本之后，经过多重曲折获得了大三冠，然后再失去头衔，经过了几次人生的起起伏伏，年龄也到了不惑之年，棋也渐渐变得稳健起来。 第一次大三冠的时候虽然充满了野心，不过过程并不好，这一次可以说是赢得很干净。
记者：1998年您达成了本因坊10连霸。可以说是进入了无敌状态，但是第二年您却输给了年轻的赵善津。这场意料之外的失利，您将原因归结于“金属疲劳”。
赵治勋：当时已经没劲了。如果那次比赛是关系到10连霸这个节点的话，结果肯定会不一样。然后对手的气势也比人们所说的要强烈很多。
记者：第二年棋圣和名人头衔也相继失去，再次掉到无冠行列。
赵治勋：我没能成为最强的英雄，并不是因为丢掉了这几个冠军。可能是因为本因坊战输掉之后对我的影响太大了，可能是因为那股劲没有了吧。然后我也没有压倒性的强大实力，只不过像马戏团里的走钢丝一样，每次都涉险过关而已，而这一次失去平衡之后掉了下来。可以说是人生的一个节点吧。或许胜利女神再也不眷顾我了。
记者：您之后在2002年挑战名人头衔但是1-4败北。在很长一段时间内远离了七番棋的大舞台。不过在2008年，您已51岁高龄挑战棋圣头衔。棋迷们期待在两次大三冠之后迎来第三次爆发。
赵治勋：我觉得将同一剧情上演三次的人，这人的实力才是真实的。不过我的实力已经不如当年了。虽然将比赛拖到了决胜局，但是在最后时刻倒了下来。可能这已经是我的极限了，可能我的职业生涯也就是这么一回事。
