中新网上海11月4日电 (记者 王笈)音乐剧《悲惨世界》40周年纪念版音乐会4日晚在上海大剧院拉开为期55天的演出大幕。制作人卡梅隆·麦金托什在给中国观众的问候视频中感慨，“不敢相信距离我第一次把完整版《悲惨世界》带到上海已过去了23年，我迫不及待想在中国听到《悲惨世界》的音乐再次响起”。
音乐剧《悲惨世界》40周年纪念版音乐会世界巡演剧照。上海文广演艺集团 供图
音乐剧《悲惨世界》取材于法国作家维克多·雨果的经典同名小说，首演至今足迹遍布57个国家和地区、455座城市，被翻译成22种语言上演，是全球演出史上的现象级IP。
2002年，作为首部登陆中国大陆的西方经典音乐剧，《悲惨世界》首次亮相上海，创下票房神话。此后，《猫》《音乐之声》等原版音乐剧先后来沪，《剧院魅影》等作品中文版陆续面世，音乐剧产业在上海快速发展。
如今，《悲惨世界》以40周年纪念版音乐会的形式“回归”上海，不仅完整保留了那些脍炙人口的经典唱段，更借助全新视听技术，让雨果笔下的社会画卷鲜活铺展。据了解，自去年底开票以来，上海站的64场演出门票迅速售罄，10月25日加开的数百张加座票引发观众连夜排队抢购，目前总票房累计突破8851万元。
当晚，交响乐队率先奏响《悲惨世界》经典序曲，街头烟火气与时代沉重感在舞台上徐徐浮现，将观众瞬间拉回19世纪的法国巴黎。“芳汀”以清亮声线演绎《我曾有梦》，隐忍的力量直抵人心；从数百名报名者中脱颖而出的“上海站专属珂赛特”，以纯净通透的童声唱起《云端城堡》；《日复一日》将气氛推向高潮，不同角色的多重声线交织共鸣……
据介绍，此轮上海站的多数主演都有《悲惨世界》原版演出经历，或加盟伦敦西区、百老汇核心驻演版，或参演25周年、30周年等纪念音乐会。其中，“冉阿让”一角由两位实力演员联袂呈现——阿尔菲·博伊曾主演2011年伦敦皇后剧院版、2015年百老汇版等核心版本，其塑造的“冉阿让”被誉为“教科书级”演绎；杰罗尼莫·劳赫则拥有跨地域演出经历，曾参与伦敦皇后剧院版、西班牙及阿根廷巡演、30周年纪念音乐会。
本次音乐剧《悲惨世界》40周年纪念版音乐会在上海的演出，由上海广播电视台、上海文广演艺集团出品，大麦Mailive、上海大剧院联合出品，上海音乐剧艺术中心、“当然有戏”主办。(完)
