【环球网综合报道】据英国《镜报》7月8日报道，7月8日凌晨5点15分，19岁的英国冒险家乔治•金冒着生命危险，在没有绳索和安全保护的情况下，徒手爬上了英国最高建筑——伦敦碎片大厦(the Shard in London)的楼顶。据悉，碎片大厦高309.6米，此次攀爬用时45分钟。
乔治•金徒手爬上伦敦碎片大厦
乔治•金表示，之所以这么做，是因为这是他的梦想，他说：“登顶让他觉得自己像上帝。”迄今为止，乔治•金攀爬过很多建筑，去年8月，18岁的乔治•金就曾徒手爬上世界最高的独立攀岩墙——荷兰格罗宁根37米高的“亚瑟王神剑塔”；10月，他成为了第一个没有任何安全装备就爬上英国最高的攀岩墙的人。
他采访时说:“我13岁时第一次看到碎片大厦，就觉得自己必须爬上去。它在我心里种下了种子。”他还透露，攀登过程中最具挑战的部分是当他到达大楼的顶端时，顶部附近有发电机，上面有很多灰尘和油脂，所以最后一段路程有点累。但他并不认为自己的行为是鲁莽的，因为他为此做了很多准备。
乔治•金表示这是他的梦想
他在Instagram上写道:“我常被称为不怕死的人、肾上腺素成瘾者、鲁莽的少年等等。但我总是发现，这些名字来自那些对我的真正工作和原因一无所知或误解的人。要达到今天的成就，需要多年的训练和精心准备，而这种做法之所以能够实现，只是因为我认为自己是一个有激情的人，尽管这种激情不同寻常。我相信我们每个人都有天赋。我们的使命是找到这份天赋，让它成为你的目标。”
此外，大都会警方发言人表示，警方在8日凌晨5点15分接到报警后与急救人员到达现场，与乔治•金交谈后并未将其逮捕。(实习编译：韩文婧 审稿：李珊)
