【环球网综合报道】据英国《每日邮报》11月20日报道，英国林肯郡36岁的男子盖伊•马丁(Guy Martin)花费5个月时间手工制作出了一辆30吨重的“一战”重型坦克复制品，并借此向设计坦克的工程师们以及8位开着坦克冲进战场英勇奋战的战士们致敬。
该型号坦克名为“马克IV”，长26英尺(约8米)，宽10英尺(约3米)，于1917年11月20日首次应用于战场。约476辆坦克渗透到德军设立的不可逾越的界线上，一举打破了巴雪戴尔战役的僵局。
之后，威廉•福斯特公司持续制造该型号坦克，共制造出1220辆，但只有7辆原始坦克留存至今，但均已锈迹斑斑、破损严重。因此，盖伊的复制任务变得更加困难，因为在现存资料中没有该型号坦克的设计原图，这就意味着他的团队得在老照片的基础上，利用现代化的计算机技术创建出3D模型来展开之后的制造工作。
斯塔福德郡JCB工厂的一个团队利用焊接技术，生产出了这辆坦克的钢制底盘。此外，盖伊还从赫特福德郡招募了数名工程师制造了360多个零部件，包括枪架和潜望镜，为了使坦克看起来更加逼真，他甚至还使用了3000个假铆钉来进行焊接工作。因缺少原始的戴姆勒发动机，他花费100英镑(约合人民币879元)从一个坦克爱好者手中买回了一个旧的劳斯莱斯引擎来替代。他还补充说，马克IV型坦克有雌雄之分，区别就在武器上，有的用于重型攻击，而有的则用来进行防御。
在排除万难，耗费了大量的时间和精力后，盖伊和他的团队终于成功打造出了马克IV型坦克的精美复制品，并将它开到了百年前打响康布雷战役的战场上。他说：“我永远不会忘记开着这辆坦克驶过那片历史战场的感觉，这是很有意义的一天，也是一段令人颇有感触的经历。那天，我们静静地站在那里，缅怀那些在康布雷死去的人们。”(实习编译：冯煊 审稿：朱盈库)
